He then stated a disclaimer: that he knew he was a bit of a snob, and that if someone asked him if he knew about/read something fairly popular, fairly mainstream, he sort of internally sighed a bit; he preferred pretty offbeat stuff. It seemed like he wanted to prevent bad feelings down the line by forestalling me from asking "have you read [superhero thing]" or "have you read [current critics' darling]" and triggering impatience. I asked if I'd just done that thing, by mentioning Saga, and he said, no, it was fine.
I asked: "So, what's your favorite Amar Chitra Katha?"
There were at least a few seconds of silence, solid eye contact and silence, before he said that he did not know what that was.
So I, pleasantly, told him about the comics I'd read in childhood, made by Indians for many decades, featuring Indian fables, mythology, history, and legends. We then talked about, for instance, Greek and Norse mythology in Marvel/DC mainstream comics, and so on. He mentioned that it did seem like new Indian comics lines were starting up. He did not ask how or where to get ACK comics, or how to spell Amar Chitra Katha so he could learn more.
He didn't say anything explicitly acknowledging my indier-than-thou move (and I didn't either). I wonder whether he noticed it. I will usually prefer enthusiasm over status play, but I do have a few dominance displays in my toolbox and on occasion I will use them.